Nyheter, Nyheterna, Bref nouvelles de Suède » Gurvan

Gurvan à fond !!

Cécile — Sat, 12 Feb 2011 18:36:37 +0000

Nos skis de fond sont enfin achetés!… et essayés… enfin, pour le moment, juste dans l’appartement…!

Mais à qui qui cause mon homme?!?

Cécile — Wed, 09 Feb 2011 20:44:13 +0000

Est-ce bon signe? Mon homme parle à son ordinateur…!?! Deviendra-t-il plus communiquant aussi avec les humains? :p L’espoir et les progrès scientifiques me font vivre…

Mon flair ne me dit rien de bon… :(

Cécile — Sat, 29 Jan 2011 19:34:24 +0000

Préparation du départ de Gurvan pour sa tournée en France… …seul… …même pas une ‘tite place pour moi…

Sur les rives de Ko Pha-ngan

Cécile — Thu, 20 Jan 2011 19:41:24 +0000

Nous avons fêté l’anniversaire de Gurvan sous les tropiques de Stockholm…

… sobrement bien sûr !

Précision avant que l’on ne me fasse des remarques … : C’est pour de faux !!!

Arrivée de nos 1ers vacanciers 2011

Cécile — Wed, 19 Jan 2011 13:10:27 +0000

Cédric & Christelle n’ont pas eu peur du froid du Nord et nous ont rejoint pour une petite semaine à Stockholm. Le temps semble d’ailleurs leur être propice : le soleil est venu leur donner un goût de printemps… Enfin…, c’est ce que j’en dis! Car il peut faire encore frais pour nos français. Mais, moi de mon coté, j’ai ressorti la petite veste (euh moyenne… enfin celle de France)… Et je me sens plus légère !

Dur dur de choisir sa patata!!

Cécile — Thu, 30 Dec 2010 19:58:13 +0000

Passage à Paris ? Alors on fonce à la Patata et on mange deux énormes patates, tellement le choix est difficile ! Les yeux plus gros que le ventre ? Oui peut-être mais en même temps regardez moi cette carte :

tentant hein? miam…

Sur le départ !

Cécile — Sat, 18 Dec 2010 15:44:45 +0000

Gurvan attend le bus qui ne nous emmène pas au ski mais en France…

à Paris, du samedi soir tard 18 déc au 21 apm ;
à Saint-Cas, du 21 au soir au 26 apm ;
à Rennes du 26 au soir (?) au 29 apm ;
à Paris du 30 au 3 janv apm ;

Julklapp från KTH

Cécile — Mon, 13 Dec 2010 21:03:46 +0000

Gurvan a été gâté aujourd’hui par le Jultomten (Père-Noël) de KTH ! Séance déballage et montage de cet Elljusstake… A croire que les université suédoises sont plus prospères que les universités françaises!!

* Julklapp från KTH : Cadeau de noël de KTH (Université où travaille Gurvan)

Programme de Noël

Cécile — Mon, 06 Dec 2010 17:48:09 +0000

Paul et Marie ont eu un programme chargé ces quelques jours avec nous, voici un petit extrait de notre programme:

Vendredi 3 déc. : Journée shopping

Nous avons donc valsé entre les rues et au gré des boutiques et des décorations de Noël, avec nos 1er marchés de noël.

Par ici, on trouve Marie à StockHome, boutique de gadgets suédois en tout genre. Par là, on trouve Marie et Paul à NK, grand magasin en plein centre…

Puis de boutique en boutiques, nous traversons les rues illuminées par les décorations de Noël pour finalement dîner au Restaurant-Brasserie Pelikan, avec une dégustation de plats suédois « spécial christmas »

Samedi 4 déc. : Journée royale

Cette journée a été sous le vent (et le soleil) du Palais royal dominant Gamla Stan.

Première étape, très très fraiche, et joues roses garanties : attendre patiemment la relève de la garde à 12h15. Il y a foule, mais cela ne nous réchauffe pas des masses, malgré nos petits sautillements!!! Enfin le « spectacle » commence… Et je dis « spectacle » car j’avoue me demander s’il s’agit vraiment d’une vocation militaire et d’une réelle défense du palais ou si nous avons à faire à des intermittents du spectacle!?! Nous n’avons même pas tenu 30 minutes dehors, le froid a eu raison de nous avant la fin du spectacle et nous avons couru agiter notre sang frigorifié au chaud, dans les couloirs du Palais…

Nous avons vu les trésors du Royaume, les appartements et le musée des trois couronnes.

Dimanche 5 déc. : Journée musée

Nous avons passé la journée ou presque sur Djugården.

Depuis Slussen, nous avons pris le ferry, qui fait partie des transports en commun pour aller sur Djugården. Sur cette île se trouve, Skansen un musée en plein air. Nous avons ainsi pu nous balader dans la vieille ville et remonter le temps à travers les maisons et métiers. Nous avons également profité du marché de Noël et de ses danses folkloriques et … réchauffantes!!

Le musée Vasa fut notre deuxième musée de la journée, nous avons pu découvrir d’autres splendeurs remontées du passé. Et comme nous aimons remonter le temps à notre manière, nous avons dîner des moules bretonnes dans un restaurant jazzy le Gleen Miller Café. Sur la route du retour, en bas de chez nous, nous avons pu assister à un ballet de Hockey sur glace…

Paul et Marie sont repartis au chaud aujourd’hui, mais nous les – et vous – rejoindrons bientôt…

NB : Pour voir les photos en plus grand, il vous suffit de cliquer dessus…

Autour d’un feu suédois

Cécile — Sun, 05 Dec 2010 13:05:43 +0000

A Skansen, après une longue balade dans le froid et le marché de noël, nous n’avons pas résisté à l’envie et au besoin de nous réchauffer autour de ces petits feux qui arpentent le parc (et la ville aussi)… Un autre petit Glögg (vin chaud suédois) n’aurait pas été de trop !