Nyheter, Nyheterna, Bref nouvelles de Suède » Avenir http://www.cilou-et-gus.net/nyheter Mon, 27 Aug 2012 13:20:19 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 en hourly 1 L’avenir? http://www.cilou-et-gus.net/nyheter/2011/04/27/lavenir/ http://www.cilou-et-gus.net/nyheter/2011/04/27/lavenir/#comments Wed, 27 Apr 2011 11:00:00 +0000 Cécile http://www.cilou-et-gus.net/nyheter/?p=3098

Une expression idiomatique, ça peut donner ça… :

  • French idiom: « L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt » / « the future belongs to those who get up early »
  • English idiom: « The early bird catches the worm » / « l’oiseau matinal attrape le ver »
  • Swedish idiom: « Morgonstund har guld i mund » / « Morning hour has gold in its mouth » / « l’heure du matin a de l’or dans sa bouche »
]]> http://www.cilou-et-gus.net/nyheter/2011/04/27/lavenir/feed/ 0