Nyheter, Nyheterna, Bref nouvelles de Suède

Nous avons réussi à décaler notre marteau-piqueur-réveil d’une heure!

Bataille difficile, pénible voire impossible selon les responsables de Wenner Gren et accueil exécrable de la part du responsable de chantier. Mais on s’est bien battu, on est allé frappé haut, on a bougé du monde, des responsables de la ville. Et on a réussi à décaler notre marteau-piqueur-réveil d’une heure, il frappera non plus à 07:00 mais à 08:00, la lettre est arrivée ce soir, et nous sommes super contents!

Pas de panne de réveil…

J’ai l’impression que nous n’aurons pas de panne de réveil marteau piqueur les semaines suivantes…!!! 07:00

Notre nouveau réveil

le marteau piqueur de Bilfinger Berger à 7:00 du matin… De quoi bien commencer sa journée, non?!! Je suis descendue en pyjama, dehors, leur ai demandé d’attendre 8:00 pour faire ce bruit horrible. J’ai téléphoné au responsable, rien à faire on a le droit de commencer les travaux à 7:00… Je leur ai juste demandé de bien vouloir nous respecter et de commencer pendant une heure par qqch de moins bruyant… Colère, larmes, rien à faire… si ce n’est me bousiller… :(

Marre d’être trop sensible…

Alors comme je passe pour la raleuse de service à force d’ouvrir ma grande gueule en 1er… Ben pour me détendre un peu, je me suis mis dans la peau de Gad, mais en remplaçant « c’est nous les méchants » par « c’est moi la raleuse »: http://www.youtube.com/watch?v=VR46LFdmcbk

Les oeufs de Pâques suédois

mon précieux…

…oeuf de Pâques

Et ses bonbons au chocolat-banane… :s

j’veux du soleil !!!! dé-pri-mant :(

Avec nos 1ères ventes, nos 1ers gateaux


Nous avons commencé à vendre certains de nos objets encombrants, (en fait un seul). Mais en plus de l’argent récupéré, Gurvan a eu un beau et bon gateau au chocolat.

Riga bien qui Riga le dernier

Trop contente de mon jeu de mots, j’en remets une couche avec un jeu lettonien :

Ne peut être joué sans les mots magiques

Olin, Bolin, / ?
Džimpin, rimpin, / ?
kājin, vējin, / Pied, vent
Bums. / Boum
Viens, divi, tris Nu tu esi tiri brivs. / One, two, three, well, you’re still Tiri.

Les photos du séjour viendront, promis…

Riga Jour 4 : En intérieurs

Des musées, des Églises, des vues au-delà des toits… Read more…

Riga Jour 3 : Art Nouveau

Quand l’art s’invite dans les rues… Read more…

Riga Jour 2 : Il était une fois…

Deuxième jour, avec des conditions météo potentiellement plus… « sures » que les jours suivants, nous sommes allés au parc ethnologique juste à la sortie de la ville de Riga, dans une forêt nordique. Le principe est le même qu’à Skansen : les maisons traditionnelles ont été reconstruites après avoir été démontées planche par planche. On sent que le budget n’est pas le même qu’en Suède, mais la balade était très agréable.

Quelques photos ci-après : Read more…