Nyheter, Nyheterna, Bref nouvelles de Suède » 2011 » avril

En smörgås?

Cécile — Thu, 21 Apr 2011 10:23:06 +0000

Je pensais que ce serait plus appétissant….

J’avoue, j’avais très faim et je me suis jetée dessus !! Seulement après avoir rassasié ma 1ère faim, je me suis dit que je devrais prendre une photo pour illustrer la restauration rapide en Suède avec les smörgås prononcé [smeurgausse] alias sandwich suédois (avec une traduction google de l’article wikipedia smörgås ici).

En revanche j’ai eu les yeux plus gros que le ventre…

Avec puis sans les doigts…

Cécile — Wed, 20 Apr 2011 13:10:34 +0000

Tout de suite ça donne pas le même effet, et ça explique l’effet du post précédent : laisser des traces de doigts sur l’objectif ne facilitent pas une prise de vue nette…

Le départ par flygbussarna

Cécile — Tue, 19 Apr 2011 12:47:35 +0000

Est-ce que ce sont les larmes de mon appareil devant le départ des parents, qui donnent ce curieux effet…?

Sauront-ils relever le défit de l’ail ?

Cécile — Mon, 18 Apr 2011 19:41:33 +0000

Bière à l’ail, cocktail gin martini à l’ail, lapin à l’ail, côtelettes à l’ail, pommes de terre à l’ail, betteraves à l’ail et comble du comble : glace au miel et à l’ail…!

Découvrir la capitale par la voie maritime…

Cécile — Sun, 17 Apr 2011 12:36:49 +0000

Après les pieds, les bus, les métros, et les bateaux de connections usuels, nous avons pris l’option officielle des touristes : le bateau (péniche comme à Paris) avec explications audio. Nous sommes ainsi passés sous les 15 ponts de Stockholm.

Brunch suédois

Cécile — Sat, 16 Apr 2011 10:30:36 +0000

Avant la visite du musée d’art moderne, les parents nous offrent le luxe d’un délicieux brunch traditionnel…

5 km à pied ça use, ça use…

Cécile — Fri, 15 Apr 2011 12:24:23 +0000

Meilleur moyen de découvrir la capitale suédoise : à pied, de long en large et en travers, en montées, en descentes. Bref à la fin les îles n’avaient plus de secret pour mes parents, ils les connaissaient jusqu’au bout des pieds (oups, non : doigts!)

Les 1ers pas des Laval dans notre appartement

Cécile — Thu, 14 Apr 2011 19:20:44 +0000

Petite escapade besogneuse à Göteborg (2)

Gurvan — Wed, 13 Apr 2011 11:28:46 +0000

Les réunions avaient lieu sur le campus de Chalmers …

… et le social event dans une maison appartenant à l’université.

Petite escapade besogneuse à Göteborg (1)

Gurvan — Tue, 12 Apr 2011 11:15:58 +0000

Je suis parti pour deux jours à Göteborg pour le boulot. Comme on peut le voir sur la photo il n’y faisait pas très chaud, 6 degrés.

En bonus pour Arnaud, elle ne te dit rien cette devanture ?